1
00:00:26,720 --> 00:00:30,380
Probabilmente sto mentendo su questo.

2
00:00:31,090 --> 00:00:33,860
A Yosuke-san, a Kazuhiko-san.

3
00:00:33,960 --> 00:00:36,520
E, a me stesso...

4
00:00:39,770 --> 00:00:41,760
Sono tornato, Kazuhiko-san.

5
00:00:43,240 --> 00:00:44,210
Emiko?

6
00:00:44,270 --> 00:00:45,200
Perché?

7
00:00:45,440 --> 00:00:47,700
Non ha più un motivo per venire qui.

8
00:00:56,890 --> 00:00:58,510
E, Emiko...

9
00:01:16,640 --> 00:01:18,610
È stato allora che ho capito una cosa...

10
00:01:19,440 --> 00:01:22,380
Emiko è molto più forte di me.

11
00:01:23,850 --> 00:01:27,370
Mi nascondo nell'oscurità e sono perso nei miei pensieri.

12
00:01:28,220 --> 00:01:32,180
Ma Emiko, a differenza di me, è diretta.

13
00:01:38,290 --> 00:01:40,960
io...non posso....

14
00:01:42,030 --> 00:01:44,330
Non posso tradire Yosuke-san...

15
00:01:44,670 --> 00:01:45,690
non posso...

16
00:01:48,100 --> 00:01:52,600
non posso...

17
00:02:04,820 --> 00:02:08,590
Madre, madre, madre.

18
00:02:08,790 --> 00:02:09,760
SÌ!?

19
00:02:09,990 --> 00:02:11,860
Non pensarci male, mamma.

20
00:02:11,930 --> 00:02:15,420
Zia Emiko è venuta qui di sua spontanea volontà.

21
00:02:15,830 --> 00:02:19,270
Non le ho ordinato né costretto a farlo.

22
00:02:19,330 --> 00:02:20,730
Giusto zia?

23
00:02:22,500 --> 00:02:24,630
Kazuhiko-kun, fantastico!

24
00:02:24,710 --> 00:02:27,330
Di più, di più, per favore!

25
00:02:38,750 --> 00:02:40,410
Sorella, mi dispiace.

26
00:02:40,490 --> 00:02:42,350
Ma ho capito una cosa.

27
00:02:42,420 --> 00:02:47,050
Il mio corpo... ha costantemente bisogno di Kazuhiko-san.

28
00:02:47,130 --> 00:02:50,500
Quello che sto dicendo è che non sono venuto qui per te.

29
00:02:50,630 --> 00:02:53,800
Sono venuto qui per portartelo via.

30
00:02:55,200 --> 00:02:57,140
Cosa stai dicendo, Emiko!?

31
00:02:57,240 --> 00:03:00,330
Se non ti piace, prova a rubarmelo!

32
00:03:00,640 --> 00:03:04,480
Ma prima dovrai risolvere la questione con Yosuke-san.

33
00:03:05,210 --> 00:03:06,740
Con Yosuke-san!?

34
00:03:30,000 --> 00:03:33,100
Raccontare a Yosuke-san di Kazuhiko-san?

35
00:03:33,880 --> 00:03:34,600
non posso...

36
00:03:35,540 --> 00:03:37,100
Non posso farlo.

37
00:03:49,890 --> 00:03:53,690
Sei così bravo che mi farai venire!

38
00:03:55,230 --> 00:03:58,100
Il mio sedere, è così caldo!

39
00:03:58,370 --> 00:04:01,930
Voi due siete decisamente sorelle, anche alla mamma piace questo...

40
00:04:02,000 --> 00:04:04,770
No, dimenticati di mia sorella!

41
00:04:05,310 --> 00:04:07,100
Andrà da Yosuke-san!

42
00:04:11,850 --> 00:04:15,250
Mi sento bene, nel profondo, nel mio sedere!

43
00:04:21,890 --> 00:04:24,830
A voi due piace la stessa cosa, vi comportate allo stesso modo.

44
00:04:31,900 --> 00:04:34,600
Non è giusto, mi dà tutto il piacere...

45
00:04:40,980 --> 00:04:41,810
Madre?

46
00:04:44,010 --> 00:04:44,940
SÌ!

47
00:04:46,150 --> 00:04:46,910
Fretta.

48
00:04:48,380 --> 00:04:51,350
Riporterò la zia a casa.

49
00:04:56,090 --> 00:04:58,680
Quando tornerai?

50
00:04:58,790 --> 00:05:02,660
Scusa mamma, ma non tornerò oggi.

51
00:05:02,760 --> 00:05:04,820
Eh, cosa!?

52
00:05:05,400 --> 00:05:08,030
Per favore, Kazuhiko-san, non andare.

53
00:05:08,170 --> 00:05:09,360
Ritorno!

54
00:05:09,940 --> 00:05:11,430
Dai, andiamo.

55
00:05:11,910 --> 00:05:12,800
Bene.

56
00:05:57,190 --> 00:05:58,850
E' lunedì.

57
00:05:58,950 --> 00:06:03,190
Yosuke-san è diretto a Sapporo per cercare un appartamento vicino al suo nuovo luogo di lavoro.

58
00:06:04,460 --> 00:06:05,950
Tornerà venerdì.

59
00:06:06,560 --> 00:06:10,090
E domenica volerò a Sapporo con lui.

60
00:06:10,900 --> 00:06:15,730
Dopodiché saremo lontani l'uno dall'altro e non potrò vedere Kazuhiko-san.

61
00:06:16,470 --> 00:06:17,500
Ma...

62
00:06:35,720 --> 00:06:37,210
Martedì...

63
00:06:40,260 --> 00:06:42,530
e mercoledì...

64
00:06:43,360 --> 00:06:46,300
Kazuhiko-san non è ancora tornato a casa.

65
00:06:47,540 --> 00:06:50,440
Domani Yosuke-san tornerà.

66
00:06:51,110 --> 00:06:52,630
Se solo oggi...

67
00:06:56,810 --> 00:06:57,870
Kazuhiko-san!?

68
00:06:57,950 --> 00:07:00,410
Ehi sorella, sono io.

69
00:07:01,980 --> 00:07:03,210
Dov'è Kazuhiko-san?

70
00:07:04,250 --> 00:07:07,120
Kazuhiko-kun sta facendo la doccia proprio adesso.

71
00:07:10,390 --> 00:07:14,050
Emiko ha un fascino che la mamma non ha.

72
00:07:14,600 --> 00:07:17,160
Mio Dio, Kazuhiko-kun è selvaggio!

73
00:07:17,270 --> 00:07:20,100
Non mi lascia alzare dal letto.

74
00:07:21,440 --> 00:07:23,100
C'eravamo dentro ieri sera.

75
00:07:23,500 --> 00:07:25,630
È venuto dentro di me così tante volte.

76
00:07:25,710 --> 00:07:26,900
Una torta alla crema.

77
00:07:29,610 --> 00:07:33,550
Non c'è niente di meglio che stare con la persona che ami.

78
00:07:33,650 --> 00:07:36,480
Spero che tu abbia trascorso dei bellissimi momenti a Sapporo.

79
00:07:36,880 --> 00:07:40,080
Oh, comunque, non devi preoccuparti di Kazuhiko-kun.

80
00:07:40,820 --> 00:07:42,790
Mi prenderò cura di lui.

81
00:07:42,860 --> 00:07:44,760
Naturalmente anche i suoi "bisogni".

82
00:07:45,290 --> 00:07:46,230
Ridatemelo!

83
00:07:46,330 --> 00:07:48,960
Quello...Kazuhiko-san è mio.

84
00:07:49,030 --> 00:07:50,500
Presto, restituiscimelo!

85
00:07:51,430 --> 00:07:52,960
Emiko, stai ascoltando?

86
00:07:53,030 --> 00:07:54,000
Emiko!

87
00:07:56,270 --> 00:07:58,360
Oh Kazuhiko-kun, hai finito con la doccia?

88
00:07:59,310 --> 00:08:00,900
Sì, mi sento riposato.

89
00:08:01,740 --> 00:08:04,180
Va bene, tua zia ne prenderà uno allora.

90
00:08:04,250 --> 00:08:05,940
Zia, non preoccuparti per quello.

91
00:08:06,010 --> 00:08:08,240
Guarda, sono di nuovo duro.

92
00:08:09,780 --> 00:08:12,650
Mio Kazuhiko-kun, sei fantastico.

93
00:08:12,750 --> 00:08:14,780
Dopo tutto quello...

94
00:08:15,160 --> 00:08:16,490
E ne vuoi ancora di più...

95
00:08:16,890 --> 00:08:18,920
Sei molto cattivo.

96
00:08:18,990 --> 00:08:23,400
Zia, è perché il tuo odore laggiù mi eccita.

97
00:08:23,700 --> 00:08:26,220
Sicuramente sai come premere i pulsanti di tua zia.

98
00:08:26,500 --> 00:08:27,930
Ragazzo cattivo.

99
00:08:28,670 --> 00:08:30,570
Te lo succhio io.

100
00:09:03,340 --> 00:09:07,740
Vederti succhiarmi è molto eccitante.

101
00:09:08,110 --> 00:09:12,310
Sembri molto perverso...avendo deliziosamente il mio cazzo in bocca...

102
00:09:12,310 --> 00:09:14,580
È davvero così delizioso?

103
00:09:17,520 --> 00:09:19,850
Kazuhiko-san, lo voglio...

104
00:09:20,520 --> 00:09:23,290
Anche tua madre vuole la tua cosa più importante!

105
00:09:27,300 --> 00:09:31,060
Va bene, ti leccherò il punto sensibile.

106
00:09:31,130 --> 00:09:33,160
No, non l'ho ancora lavato.

107
00:09:40,810 --> 00:09:44,040
Sei un ragazzo così cattivo per aver costretto tua zia a fare una cosa del genere.

108
00:09:44,150 --> 00:09:45,480
Vuoi che mi fermi allora?

109
00:09:45,550 --> 00:09:48,070
Shesh, ora sei semplicemente cattivo.

110
00:10:01,260 --> 00:10:04,930
Voglio essere abbracciato da Kazuhiko-san, voglio sentirlo.

111
00:10:05,670 --> 00:10:08,070
Ha un buon profumo, mamma...

112
00:10:14,280 --> 00:10:15,710
L'odore di Kazuhiko-san...

113
00:10:16,540 --> 00:10:20,810
Questo odore... hai detto che mi amavi.

114
00:10:22,720 --> 00:10:24,950
Kazuhiko-san, per favore torna indietro.

115
00:10:25,490 --> 00:10:27,780
Scegli me invece di Emiko...

116
00:10:33,260 --> 00:10:39,030
Comincio a ricordare i giorni meravigliosi che ho trascorso con Kazuhiko-san.

117
00:10:40,130 --> 00:10:43,730
D'ora in poi tutti i giorni, quando papà esce per andare al lavoro la mattina...

118
00:10:43,870 --> 00:10:44,930
Promesso?

119
00:10:45,240 --> 00:10:46,040
Sì...

120
00:10:48,410 --> 00:10:49,770
Kazuhiko-san...

121
00:10:50,910 --> 00:10:52,140
Così carino...

122
00:10:52,880 --> 00:10:54,710
Non dire qualcosa di strano.

123
00:10:54,780 --> 00:10:56,220
Cosa c'è di strano?

124
00:10:57,290 --> 00:10:59,720
La nostra differenza di età è grande.

125
00:10:59,820 --> 00:11:02,350
Inoltre, non è una cosa da dire a tua madre.

126
00:11:03,660 --> 00:11:05,220
Non è vero.

127
00:11:06,960 --> 00:11:11,800
Sei così carino che vorrei solo darti attenzione.

128
00:11:13,130 --> 00:11:14,660
Ma...

129
00:11:15,000 --> 00:11:17,200
Non vuoi l'attenzione, mamma?

130
00:11:17,370 --> 00:11:18,500
Proprio qui...

131
00:11:23,340 --> 00:11:24,540
lo voglio...

132
00:11:24,610 --> 00:11:27,480
Voglio la cosa calda e dura di Kazuhiko-san...

133
00:11:53,840 --> 00:11:55,570
K, Kazuhiko-san!

134
00:11:56,280 --> 00:12:01,940
P, per favore dammi attenzione con la tua cosa grande e difficile!

135
00:12:03,620 --> 00:12:05,020
Usa la bocca.

136
00:12:05,420 --> 00:12:07,350
Il tuo viso carino...

137
00:12:07,490 --> 00:12:11,080
Voglio violentarlo con il mio sperma appiccicoso.

138
00:12:11,530 --> 00:12:13,520
Mi hai reso così difficile...

139
00:12:15,800 --> 00:12:19,630
Per favore, spruzzalo... spruzzamelo su tutta la faccia.

140
00:12:19,700 --> 00:12:21,500
Eh, sei sicuro?

141
00:12:21,570 --> 00:12:23,260
Siamo madre e figlio.

142
00:12:24,970 --> 00:12:26,060
Va bene.

143
00:12:27,780 --> 00:12:30,710
Sono una madre perversa.

144
00:12:31,850 --> 00:12:34,610
Per favore, sporca tua madre con questo.

145
00:12:36,850 --> 00:12:38,320
Quindi leccalo.

146
00:12:45,430 --> 00:12:48,220
Non sono una buona madre.

147
00:12:48,700 --> 00:12:51,290
Sto facendo questo a mio figlio...

148
00:13:04,080 --> 00:13:06,410
Dammi il tuo sperma, Kazuhiko-san.

149
00:13:06,710 --> 00:13:09,740
Sei così carino quando tieni la bocca aperta.

150
00:13:10,020 --> 00:13:11,880
Allora, questo è quello che pensavo...

151
00:13:12,990 --> 00:13:16,580
Se continuo così, sarà mio per sempre.

152
00:13:16,580 --> 00:13:19,460
Voglio il tuo sperma, Kazuhiko-san

153
00:13:19,460 --> 00:13:22,430
Sei così carino quando tieni la bocca aperta.

154
00:13:22,530 --> 00:13:24,050
È stato allora che ho capito una cosa.

155
00:13:24,170 --> 00:13:28,830
Emiko sta vivendo esattamente la mia stessa cosa e... me l'ha semplicemente portata via.

156
00:13:30,600 --> 00:13:35,060
Oh Kazuhiko-kun, la tua cosa più grande... è dentro di me!

157
00:13:43,750 --> 00:13:46,950
Sei... così stretta, zia!

158
00:13:48,120 --> 00:13:50,750
No, non posso resistere ancora per molto!

159
00:13:55,500 --> 00:13:56,960
Profondo.

160
00:13:57,100 --> 00:13:58,790
E' così profondo.

161
00:13:59,970 --> 00:14:03,200
Muovi i fianchi al tuo ritmo, zia.

162
00:14:05,070 --> 00:14:06,370
Profondo.

163
00:14:07,110 --> 00:14:08,470
E' così profondo.

164
00:14:08,540 --> 00:14:11,910
Muovi i fianchi al tuo ritmo, mamma.

165
00:14:12,350 --> 00:14:14,710
Bene, fallo più forte!

166
00:14:41,810 --> 00:14:44,570
Kazuhiko-san non è più mio...

167
00:14:45,480 --> 00:14:49,440
Il solo pensiero mi fa sentire perso e mi fa impazzire.

168
00:14:55,720 --> 00:14:58,490
Mamma, ti piace essere scopato sul balcone?

169
00:14:59,360 --> 00:15:02,960
Kazuhiko-san, la tua grande cosa... è così bello.

170
00:15:09,370 --> 00:15:14,470
Mio figlio mi ha aperto la porta dei piaceri e la mia lussuria femminile non mi permette di negarlo.

171
00:15:24,020 --> 00:15:26,510
Mamma, non togliere il vibratore

172
00:15:32,930 --> 00:15:35,730
Una madre che si gode un tabù.

173
00:15:36,260 --> 00:15:39,390
Vieni Kazuhiko-san, vieni.

174
00:15:58,820 --> 00:16:02,450
Cum, ricoprimi con il tuo sperma appiccicoso!

175
00:16:02,620 --> 00:16:04,420
Datemelo!!

176
00:16:04,490 --> 00:16:06,190
Kazuhiko-san!

177
00:16:08,530 --> 00:16:12,900
Godere di essere ricoperti dallo sperma di un uomo, un istinto femminile naturale e lussurioso.

178
00:16:15,340 --> 00:16:17,770
Di più, dammi di più.

179
00:16:17,840 --> 00:16:21,330
Non posso dimenticare il periodo in cui ero sotto il controllo di Kazuhiko-san.

180
00:16:23,040 --> 00:16:26,010
Kazuhiko-san, stringimi forte.

181
00:16:26,780 --> 00:16:28,650
Non lasciarmi andare!

182
00:16:30,150 --> 00:16:32,410
No, Kazuhiko-kun!

183
00:16:36,090 --> 00:16:38,890
Farai venire di nuovo tua zia!

184
00:16:40,230 --> 00:16:45,290
No, non posso venire senza...Kazuhiko-san.

185
00:16:49,770 --> 00:16:50,790
Kazuhiko-san...

186
00:17:00,550 --> 00:17:02,280
Mamma, il telefono.

187
00:17:07,220 --> 00:17:09,520
È stato tagliato...

188
00:17:11,490 --> 00:17:13,650
Mamma, non sei a casa?

189
00:17:15,300 --> 00:17:18,060
Cavolo, dove potrebbe essere andata anche lei?

190
00:17:20,200 --> 00:17:21,130
Mamma...!?

191
00:17:25,170 --> 00:17:28,870
Finalmente sei tornato...Kazuhiko-san.

192
00:17:29,640 --> 00:17:31,940
W, cosa è successo, mamma?

193
00:17:32,080 --> 00:17:34,410
Finalmente sei tornato...

194
00:17:35,150 --> 00:17:37,550
Senza di te...

195
00:17:48,200 --> 00:17:52,860
Il solo fatto di essere tra le sue braccia mi rende... mi rende così...

196
00:17:57,300 --> 00:17:58,600
Madre...

197
00:17:59,340 --> 00:18:04,870
Posso... essere soddisfatto solo da... te adesso.

198
00:18:05,480 --> 00:18:11,440
Ma io sono tua madre, tu sei mio figlio, quindi non posso essere tua moglie...

199
00:18:11,590 --> 00:18:14,080
Quindi vado a vivere con Yosuke-san.

200
00:18:14,150 --> 00:18:17,020
Mi sono ripromessa di essere una madre normale.

201
00:18:17,420 --> 00:18:18,860
Non voglio separarmi.

202
00:18:21,400 --> 00:18:24,560
No mamma, non te lo permetterò.

203
00:18:25,100 --> 00:18:26,500
Kazuhiko-san...

204
00:18:27,170 --> 00:18:29,730
Madre, sei mia.

205
00:18:30,870 --> 00:18:31,840
I tuoi capelli.

206
00:18:32,310 --> 00:18:33,240
Le tue dita.

207
00:18:34,210 --> 00:18:35,200
Il tuo petto.

208
00:18:35,910 --> 00:18:36,900
Il tuo sedere.

209
00:18:38,580 --> 00:18:40,570
E' tutto mio.

210
00:18:41,450 --> 00:18:42,420
Madre.

211
00:18:43,820 --> 00:18:45,790
Mamma, chi ti piace di più?

212
00:18:46,050 --> 00:18:48,180
Il mio o quello di mio padre?

213
00:18:48,260 --> 00:18:49,780
Io, non posso...

214
00:18:50,960 --> 00:18:53,860
Mi piace di più il tuo che quello di zia Emiko.

215
00:18:58,830 --> 00:19:00,930
Sì, sei decisamente mio.

216
00:19:01,000 --> 00:19:06,460
Ora mi rendo conto che non posso continuare a mentire a me stesso.

217
00:19:08,240 --> 00:19:09,270
Arrivederci.

218
00:19:10,680 --> 00:19:11,770
Yosuke-san...

219
00:19:17,180 --> 00:19:20,310
Allora, papà torna domani, giusto?

220
00:19:20,390 --> 00:19:21,180
SÌ.

221
00:19:21,320 --> 00:19:23,920
Allora andiamo nella tua stanza.

222
00:19:24,890 --> 00:19:27,160
Tu e papà, sempre in questa stanza, a fare...

223
00:19:27,230 --> 00:19:28,990
No, non dirlo.

224
00:19:35,570 --> 00:19:38,060
Anche la tua ascella ha un buon profumo.

225
00:19:38,510 --> 00:19:39,730
Non.

226
00:19:40,240 --> 00:19:43,570
C'è un buon odore anche quaggiù.

227
00:19:44,780 --> 00:19:48,510
Fermati, non mi lavo da tre giorni.

228
00:19:49,680 --> 00:19:52,910
Non preoccuparti, non sono come papà.

229
00:19:54,490 --> 00:19:58,150
No, non annusarlo Kazuhiko-san!

230
00:19:59,930 --> 00:20:03,560
Ma in verità ti piace, vero, mamma?

231
00:20:05,770 --> 00:20:10,760
Sono una cattiva madre a cui piace essere presa in giro da suo figlio!

232
00:20:11,210 --> 00:20:13,700
Il tuo odore mi ha reso così duro.

233
00:20:13,770 --> 00:20:16,040
Cosa dovremmo fare a riguardo, mamma?

234
00:20:18,010 --> 00:20:19,910
Mettimelo nel sedere.

235
00:20:20,350 --> 00:20:24,310
Da quando mi hai trascurato, ha bisogno di un po' di attenzione.

236
00:20:24,890 --> 00:20:28,010
Questo buco non è pensato per essere tappato con questo.

237
00:20:28,560 --> 00:20:31,790
Ma poiché lo vuoi, non te lo negherò.

238
00:20:37,160 --> 00:20:40,860
Kazuhiko-san è dentro...dentro il mio sedere!

239
00:20:40,970 --> 00:20:44,130
Papà sa quanto sei veramente sporco?

240
00:20:45,440 --> 00:20:48,170
Yosuke-san non lo farà mai...farlo.

241
00:20:57,050 --> 00:21:00,990
Entrare, uscire, entrare, uscire.

242
00:21:01,790 --> 00:21:04,620
Mamma, non ti piace questo?

243
00:21:05,790 --> 00:21:09,520
Kazuhiko-san, ti sento nel mio sedere!

244
00:21:11,630 --> 00:21:15,330
La sensazione quando viene tirata fuori è così sporca.

245
00:21:16,740 --> 00:21:18,410
È bello!

246
00:21:18,410 --> 00:21:22,030
Mamma, il tuo culo è così caldo che mi unge.

247
00:21:23,080 --> 00:21:24,840
io... sto per venire!

248
00:21:26,910 --> 00:21:29,880
Lo voglio, il tuo sperma appiccicoso...

249
00:21:30,580 --> 00:21:32,710
Per favore, vienimi nel culo!

250
00:21:33,920 --> 00:21:35,790
Mamma, c, sto venendo!

251
00:21:37,820 --> 00:21:41,120
Lo sento, lo sento nel mio sedere!!

252
00:21:43,930 --> 00:21:47,160
Non posso sprecare questo prezioso sperma.

253
00:21:47,830 --> 00:21:48,000
Non preoccuparti, posso darti di più.

254
00:21:48,000 --> 00:21:51,030
Non preoccuparti, posso darti di più.

255
00:21:54,310 --> 00:21:56,280
Ha un odore così strano.

256
00:21:56,340 --> 00:21:59,840
La combinazione del mio sedere e del tuo sperma...

257
00:22:01,150 --> 00:22:02,670
E' colpa tua, mamma.

258
00:22:02,780 --> 00:22:04,440
Puoi pulirlo?

259
00:22:10,860 --> 00:22:16,090
Così grande, così duro, così energico... lo voglio.

260
00:22:16,160 --> 00:22:17,530
Per favore, dammi.

261
00:22:18,300 --> 00:22:19,930
Per favore, Kazuhiko-san.

262
00:22:20,030 --> 00:22:21,470
Così impaziente.

263
00:22:21,940 --> 00:22:24,270
Non farmi aspettare, sbrigati!

264
00:22:24,370 --> 00:22:26,000
Ecco... vai!

265
00:22:27,570 --> 00:22:30,980
Kazuhiko-san, la tua cosa grossa è dentro di me!

266
00:22:33,280 --> 00:22:35,580
Di più, dammi di più!

267
00:22:45,590 --> 00:22:50,090
Posso sentire la tua cosa calda, io, io...

268
00:22:59,470 --> 00:23:02,240
Mamma, farò qualcosa che ti piacerà davvero.

269
00:23:03,110 --> 00:23:04,740
W, cosa?

270
00:23:05,350 --> 00:23:07,910
Ti aiuterò a venire con entrambi i buchi.

271
00:23:11,320 --> 00:23:13,290
Questo mi sta facendo impazzire!

272
00:23:14,220 --> 00:23:17,160
Ti piace in entrambi i buchi, vero, mamma?

273
00:23:43,280 --> 00:23:47,450
E' fantastico, sei così profondo dentro di me.

274
00:23:50,290 --> 00:23:53,620
Ho bisogno... ho bisogno... di te.

275
00:23:57,000 --> 00:23:58,990
Il tuo è il migliore, mamma.

276
00:23:59,430 --> 00:24:02,830
Sono così felice, voglio essere al tuo fianco.

277
00:24:02,940 --> 00:24:04,560
Non Yosuke-san...

278
00:24:17,220 --> 00:24:21,980
Due anni sono pochi, quindi rimaniamo come madre e figlio.

279
00:24:22,090 --> 00:24:26,620
Finché siamo madre e figlio... possiamo stare insieme per sempre!

280
00:24:29,100 --> 00:24:31,390
F, per sempre?

281
00:24:32,830 --> 00:24:35,430
Sì, per sempre, mamma!

282
00:24:36,200 --> 00:24:37,570
K, Kazuhiko-san!

283
00:24:37,640 --> 00:24:39,100
M., mamma!

284
00:24:44,210 --> 00:24:45,510
Insieme...

285
00:24:45,810 --> 00:24:46,900
Insieme...

286
00:24:52,850 --> 00:24:55,450
Kazuhiko-san sarà sempre mio.

287
00:24:55,560 --> 00:24:59,920
Anche se è un tabù, non ho rimpianti.

288
00:25:04,100 --> 00:25:07,360
Come hai detto, andrò con Yosuke-san.

289
00:25:08,440 --> 00:25:09,930
ti chiamerò tutti i giorni.

290
00:25:10,040 --> 00:25:12,130
Tornerò durante i fine settimana.

291
00:25:12,840 --> 00:25:14,900
Non importa cosa stai facendo.

292
00:25:15,940 --> 00:25:19,210
No, verrò a trovarti.

293
00:25:19,580 --> 00:25:21,600
Sì, aspetterò.

294
00:25:25,190 --> 00:25:27,750
Sentire il corpo di chi ami.

295
00:25:27,890 --> 00:25:31,550
Non c'è felicità più grande di questa per una donna.

296
00:25:38,500 --> 00:25:41,700
Kazuhiko-kun è già andato a dormire?

297
00:25:42,900 --> 00:25:45,100
Ho qualcosa di importante da dirgli.

298
00:25:45,170 --> 00:25:46,160
Giusto?

299
00:25:48,180 --> 00:25:51,010
Mi chiedo se tuo padre sarebbe felice.

300
00:25:57,020 --> 00:26:00,540
E un'altra donna diventa mamma

301
00:26:10,800 --> 00:26:12,860
Sono riuscito a tornare a casa un giorno prima.

302
00:26:13,270 --> 00:26:16,130
Nessuno risponde al telefono e le luci sono spente.

303
00:26:16,600 --> 00:26:18,470
Stanno già dormendo?

304
00:26:20,540 --> 00:26:22,700
Ehi Misako, sono a casa.

305
00:26:25,010 --> 00:26:26,910
Non c'è niente di meglio che essere a casa.

306
00:26:27,710 --> 00:26:30,880
Ma presto dovrò restare a Sapporo per due anni.

307
00:26:33,420 --> 00:26:35,650
Questa è la fede nuziale di Misako.

308
00:26:36,220 --> 00:26:38,380
Strano, non se l'è mai tolta prima.

309
00:26:54,470 --> 00:26:56,570
Mamma, è fantastico!

310
00:27:04,890 --> 00:27:06,510
Kazuhiko-san!

311
00:27:07,950 --> 00:27:10,920
Ehi, sembra che Misako sia sveglia.

312
00:27:21,270 --> 00:27:24,360
LA FINE


